Datenschutzerklärung

Diese Hinweise gelten für die Website und das Kundenportal unter www.levara-group.com.

1. Verantwortlicher und Kontakt

Levara GmbH, Herrenlandstraße 31–35, 78315 Radolfzell am Bodensee, Deutschland. Geschäftsführer: Sascha Matic. Datenschutzanfragen richten Sie an info@levara-group.com oder telefonisch an 07732 8902990.

2. Bereitstellung und technische Sicherheit

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite sowie Browser- und Geräteinformationen. Dies dient der Bereitstellung, Sicherheit und Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren Betrieb der Website.

Website und Portal werden über Odoo.sh von Odoo S.A., Chaussée de Namur 40, 1367 Grand-Rosière, Belgien, bereitgestellt. Odoo verarbeitet Daten für uns auf Grundlage der vereinbarten Auftragsverarbeitungsbedingungen. Informationen zu Dienstleistern, möglichen internationalen Datenübermittlungen und eingesetzten Garantien finden Sie in den Datenschutzinformationen von Odoo.

3. Angebote, Aufträge und Kundenkonto

Wir verarbeiten Kontakt- und Adressdaten, Vertrags- und Abrechnungsdaten sowie die von Ihnen für Ihren Vorgang bereitgestellten Dokumente und Nachrichten. Dies erfolgt zur Angebotserstellung, Vertragsabwicklung, Kommunikation und Bereitstellung Ihrer Unterlagen im Portal auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Der Zugriff ist über ein eingerichtetes Kundenkonto oder einen persönlichen Dokumentenlink möglich. Ein solcher Link kann Zugriff ohne Anmeldung ermöglichen. Bitte behandeln Sie ihn vertraulich und geben Sie ihn nur an berechtigte Personen weiter. Konten werden auf Einladung eingerichtet.

4. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Bei einer Kontaktaufnahme verarbeiten wir die mitgeteilten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Vertragsbezogene Anfragen bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonstige Anfragen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. E-Mails werden über Microsoft 365 verarbeitet. Es gelten die mit Microsoft vereinbarten Datenschutz- und Auftragsverarbeitungsregelungen; weitere Informationen enthält der Microsoft-Datenschutz-Zusatz. Domain-Dienstleistungen werden über GoDaddy bezogen.

5. Cookies und externe Dienste

Das Portal nutzt technisch erforderliche Cookies, etwa für Anmeldung, Sitzung, Sicherheit und Sprache. Der erforderliche Zugriff auf Ihr Endgerät beruht auf § 25 Abs. 2 TDDDG; die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO, je nach Zweck.

Für diese Website werden keine Google-Analytics- oder Plausible-Auswertungen eingerichtet. Unsere Kontaktseite enthält keine eingebettete Karte und lädt keine sozialen Feeds. Externe Links, etwa zu Glossery, öffnen andere Websites, für die deren jeweilige Datenschutzhinweise gelten.

6. Speicherdauer und Empfänger

Zugriff erhalten die für die Bearbeitung zuständigen Personen und eingesetzte Auftragsverarbeiter. Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten, laufende Verfahren oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dies erfordern. Erledigte Anfragen ohne anschließenden Auftrag werden grundsätzlich nach sechs Monaten gelöscht, sofern keiner dieser Gründe entgegensteht. Vertrags- und Rechnungsunterlagen unterliegen ihren gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

7. Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie ihr aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Erteilte Einwilligungen können für die Zukunft widerrufen werden.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

Stand: 15. Oktober 2026.